Google Tranlation center vs Google Translate
Esta herramienta todavía no ha visto la luz pero dará mucho que hablar. Los chicos de Google, en su afán de mejorar sus servicios están trabajando en esta nuevo y práctico servicio llamado Google Tranlation Center. Por el nombre podríamos pensar que se trata de algo parecido al traductor de Google, pero esta vez han querido ir mas lejos y están trabajando en esta nueva plataforma para dar servicio a todos aquellos que necesitan un traductor.
El funcionamiento consistirá en enviar el contenido o textos que queremos traducir a traductores y revisores (personas no máquinas) a través de esta plataforma. Las traducciones serán siendo valoradas con lo que los traductores iran adquiriendo prestigio y nosotros una gran calidad de servicio.
Lo que a todos nos da curiosidad es el beneficio que saca Google de todo esto, porque según dicen ellos se mantienen al margen de los acuerdos a los que lleguen las terceras partes, habiendo traductores voluntarios y otros que cobren.
De momento esperamos a que salga de manera oficial y mientras os dejo este link donde se explica todo de manera mas detalladas:
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.










August 9th, 2008 at 4:23 pm
Esto no sé hasta que punto estará mejor ó no. Yo creo que más visitas tendrá el que esté posicionado mejor